En répondant « oui » à la demande de consentement de Safilo S.p.A. d’utiliser votre contenu, vous acceptez les présentes conditions générales. Vous accordez à Safilo S.p.A. ainsi qu’à ses agents affiliés une licence perpétuelle, cessible, non exclusive et mondiale pour a) utiliser, copier, transmettre, distribuer, reproduire, modifier, créer des œuvres dérivées, adapter, combiner avec d’autres idées ou œuvres, publier, traduire, exécuter publiquement, diffuser publiquement et afficher publiquement votre contenu (ou toute modification de celui-ci), en tout ou en partie, sous tout format ou support connu à ce jour ou développé ultérieurement et b) utiliser (et permettre à d’autres d’utiliser) votre contenu de toute manière et à toute fin, y compris, sans limitation, à des fins marketing, publicitaires, commerciales ou promotionnelles que Safilo S.p.A. ou ses agents affiliés jugent appropriées. Vous reconnaissez être seul responsable de votre contenu. Safilo S.p.A. n’est pas tenue d’héberger, d’afficher ou de distribuer tout contenu sur ou via ses sites Web et peut supprimer du contenu à tout moment ou refuser du contenu pour quelque raison que ce soit. Safilo S.p.A. n’est pas responsable de toute perte, vol, utilisation abusive ou dommage de quelque nature que ce soit concernant votre contenu. En répondant « oui » à la demande de consentement de Safilo S.p.A. d’utiliser votre contenu, vous déclarez et garantissez que :
vous êtes âgé d’au moins 18 ans, vous avez le droit légal de conclure cet accord et vous n’imitez aucune autre personne
vous êtes propriétaire de tous les droits relatifs à votre contenu, y compris, sans limitation, tous les droits liés aux enregistrements audio, vidéo et/ou numériques ainsi qu’aux performances contenus dans votre contenu (le cas échéant) et/ou vous avez obtenu tous les droits nécessaires relatifs aux éléments apparaissant dans votre contenu afin de pouvoir accorder les mêmes droits à Safilo S.p.A. que ceux décrits dans les présentes
votre contenu est entièrement original et ne viole aucun droit d’auteur, marque commerciale, brevet, secret commercial ou tout autre droit de propriété intellectuelle, droit à la vie privée ou tout autre droit légal ou moral appartenant à un tiers, personne physique ou morale
vous acceptez d’accorder et d’autoriser toute liberté créative et tout traitement créatif dans l’utilisation et la production de votre contenu, à la discrétion de Safilo S.p.A. et de ses agents affiliés
vous renoncez volontairement à tous les « droits moraux » que vous pourriez détenir sur votre contenu
toute information contenue dans votre contenu n’est pas, à votre connaissance, fausse, inexacte ou trompeuse
votre contenu ne viole aucune loi
vous n’avez pas été et ne serez pas rémunéré ni ne recevrez de contrepartie de la part d’un tiers pour la soumission de votre contenu
vous ne recevrez aucune compensation ni avantage de quelque nature que ce soit de la part de Safilo S.p.A. pour l’utilisation de votre contenu
votre contenu n’intègre pas de matériel provenant d’un site tiers, de contenus protégés par des droits d’auteur ou d’informations personnellement identifiables concernant une personne autre que vous-même
votre contenu ne porte en aucune manière préjudice à Safilo S.p.A. ou à ses activités marketing, publicitaires, commerciales ou promotionnelles.
Vous acceptez de libérer irrévocablement et de dégager définitivement Safilo S.p.A. ainsi que ses agents affiliés, filiales, employés et prestataires tiers de toute action, réclamation, dommage, responsabilité ou demande, qu’elle soit absolue ou conditionnelle et de toute nature, que vous pourriez maintenant ou ultérieurement détenir contre Safilo S.p.A. et ses agents affiliés, filiales, employés et prestataires tiers ou leurs successeurs respectifs, sans limitation, résultant de l’utilisation de votre contenu ou de tout élément qu’il contient par Safilo S.p.A..
En répondant « oui » à la demande de consentement de Safilo S.p.A. d’utiliser votre contenu, vous acceptez les conditions suivantes relatives à la soumission de votre contenu à Safilo S.p.A..
En acceptant de soumettre du contenu, vous autorisez et concédez à Safilo S.p.A., à ses agents et ayants droit, le droit de publier, modifier et distribuer votre contenu, ainsi que votre nom et votre image, sur tous les médias connus à ce jour ou qui seront inventés à l’avenir, et sur tous les canaux de médias sociaux, à quelque fin que ce soit, y compris à des fins publicitaires. Vous déclarez et garantissez que vous avez 18 ans ou plus, que vous êtes autorisé à accorder ces droits, que le contenu ne portera pas atteinte aux droits de tiers et qu’aucun paiement n’est ou ne sera dû à quelque partie que ce soit. Vous comprenez que Safilo S.p.A. n’est pas tenue d’utiliser ce contenu et peut modifier ou créer des œuvres dérivées de ce contenu dans le cadre de sa distribution sous licence sans que vous ayez à approuver le produit final. Le contenu peut apparaître en ligne et sur les canaux numériques de Safilo S.p.A..
Conditions générales supplémentaires
En contrepartie d’une rémunération valable et suffisante, Safilo S.p.A. et le créateur de contenu (le « Créateur ») conviennent de ce qui suit :
Durée. La durée du présent accord (la « Durée ») commence à la date d’acceptation par le Créateur et se poursuit jusqu’à sa résiliation par le licencié. Les demandes peuvent être envoyées à dpo@safilo.com.
Droits de propriété. Le Créateur accorde, après acceptation du présent accord, au licencié une licence mondiale, non exclusive, irrévocable, libre de redevance et transférable pour reproduire, distribuer, afficher, créer des œuvres dérivées et utiliser à des fins promotionnelles tout le matériel contenu dans la publication.
Garanties et déclarations. Le Créateur garantit et déclare que les publications sont des œuvres originales du Créateur et ne violent pas et ne violeront pas les droits de propriété intellectuelle existants, y compris, sans limitation, les droits d’auteur ou les secrets commerciaux ou les droits contractuels, et qu’elles ne contiennent aucun élément qui, s’il était publié, serait frauduleux, harcelant, diffamatoire, obscène ou constituerait une violation des droits de publicité, de vie privée ou de toute loi ou réglementation. L’auteur coopérera pleinement avec le licencié pour répondre et se défendre contre toute réclamation de tiers liée à la publication.
Indemnisation et responsabilité. Chaque partie s’engage à indemniser, défendre et dégager l’autre partie, ses éditeurs, dirigeants, employés et agents de toute réclamation, demande, action ou responsabilité, y compris les frais raisonnables d’avocat, dans la mesure où celle-ci est fondée sur une allégation qui, si elle était avérée, constituerait un manquement aux déclarations, garanties ou accords de la partie indemnisante aux termes du présent document.